fervor de buenos aires. ('cosas')

'prima parte a filmului se numeşte, aşadar, 'cosas' (lucruri). tot felul de lucruri - de la inscripţii, firme, felinisme, carlosgardelisme etc. şi pînă la minunăţia că magazinul cu cele mai celebre poze ale lui marilyn se află pe strada borges!'
alex leo șerban

fervor de buenos aires. 'cosas'
by a.l.s. & astor piazzolla & pantacruel

'am gasit aici un oraş miraculos şi multiplu, în care niciun cartier nu seamănă cu celălalt:
- puerto madero (unde se afla hotelul în care am locuit la-nceput) e un fel de la défense combinat cu salonic (zona docurilor),
- san telmo (unde locuiesc acum) este un amestec de new orleans, lisabona & istanbul,
-recoleta este un paris (s-a mai zis), mai precis parc monceau (dar un parc monceau de 20 de ori mai mare),
- palermo (viejo, unde se află casa copilăriei lui borges şi plazoleta cortàzar) nu seamănă cu nimic (eventual cu un oraş de cîmpie de pe la noi în care clădirile vechi, micile prăvălii, farmacii, tinichigerii etc. ar fi fost bine restaurate, învecinîndu-se cu baruri & boutique-uri & hoteluri-boutique chic), iar avenidele
-còrdoba & corrientes sînt precum avenues a, b, 1, 2, 8, 9 de la new york.

'planeta bs. as.', cum zice o firmă. 'fervor de buenos aires', cum a zis - şi scris - borges. în ce mă priveşte, recunosc că sînt deja bolnav de buenos aires'
alex leo șerban

*****
p.s.
vor urma "oameni", "case", "parcuri" (cred că buenos aires-ul este oraşul cu cele mai multe şi mai mari parcuri), "maşini" (maşini mai vechi ca aici nu vezi, probabil, decît la havana!). (als - liternet)