cinematograful / by baricco

'sa luam un cititor de-al lui balzac din secolul al-XIX –lea si sa-i aratam, de pilda, full metal jacket (nu zic matrix, zic full metal jacket). inainte sa lesine, cu siguranta va avea posibilitatea de a observa, cu un anume dezgust, spectaculositatea deplasata a acestui limbaj expresiv: viteza, montajul, prim-planurile, muzica, efectele speciale… fara nici o indoiala, chestia ii va parea cumplit de facila, plezirista, dopata si lingusitoare. pentru parametrii sai, asa si este. pentru ai nostri, nu. pentru ca noi ii recunostem cinematografului din capul locului (si ii iertam) o anumita esenta spectaculoasa, necesara existentei sale (...)
pentru un cititor balzacian, diligenta ar fi mai degraba vrednica de dispret, pentru noi, e un clasic (...)'